డాక్టర్ శామ్యూల్ హెన్రీ కెల్లాగ్ (1839–1899) నిస్వార్థంగా సేవ చేసిన ప్రముఖ ప్రెస్బిటీరియన్ మిషనరీ. 19వ శతాబ్దంలో భారతదేశానికి వచ్చిన విశిష్టమైన క్రైస్తవ మిషనరీల్లో ఈయనకున్న స్థానం ప్రత్యేకమైనది. హిందీ బైబిల్ పునః అనువాదానికి సహాయంగా విశేష కృషి చేసిన వ్యక్తిగా గుర్తింపు పొందారు. విలియం హూపర్, జోసెఫ్ ఆర్థర్ లాంబర్ట్ లాంటి విశ్వాస సహచరులతో కలిసి ఈయన చేసిన సేవ భారతదేశ బైబిల్ అనువాద చరిత్రలో చిరస్థాయిగా నిలిచిపోయింది.
Dr. Samuel Henry Kellogg (1839-1899) was a highly influential Presbyterian missionary to India who played a significant role in revising and retranslating the Hindi Bible. He worked alongside William Hooper and Joseph Arthur Lambert, both of whom were also respected missionaries and scholars. Due to his exceptional command of Hindi and Sanskrit, Kellogg’s contribution to the Hindi Bible was so pivotal that no replacement was appointed after his death to continue his role in the project. He was a prolific author, and his works span theology, linguistics, and comparative religion.